Prepare the chicken marinade: In a bowl, mix soy sauce, sesame oil, honey, garlic, ginger, rice vinegar, and sriracha. Add the sliced chicken and let it marinate for at least 20 minutes.
Cook the chicken: Heat a non-stick pan over medium heat, add the chicken and cook until golden brown and fully cooked through. Add cornstarch mixed with a little water to thicken the sauce.
Assemble the bowl: In a serving bowl, add brown rice or quinoa as the base. Arrange the steamed broccoli, shredded carrots, edamame, and cucumber around the bowl.
Add chicken: Place the cooked chicken on top and drizzle any extra sauce from the pan over the bowl.
Garnish: Sprinkle with sesame seeds, spring onions, and fresh cilantro. Serve with lime wedges for extra flavor.